OMG, where has this been all my life? A Bb test generator! http://lyceum.algonquincollege.com/quizgenerator/
It's easy as pie. If you need examples, just click the "Create sample question" to see how you should format the question and answer based on what kind of question you are using (multiple choice, multiple answer, T/F, essay question, etc.)
I found that test generator from this site that lists other Bb test generators.